{"id":37684,"date":"2026-05-30T18:37:11","date_gmt":"2026-05-30T16:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laudinella.ch\/?post_type=ajde_events&#038;p=37684"},"modified":"2026-05-30T18:37:21","modified_gmt":"2026-05-30T16:37:21","slug":"the-original-by-stephen-sachs","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/","title":{"rendered":"THE ORIGINAL by Stephen Sachs"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Theatre performances from December 18-20, 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maud lives in a simple trailer park in California. On a whim, she buys an unassuming painting at a flea market\u2014to cheer up her neighbor. But soon, suspicion arises: Could it be an original by...&nbsp;<strong>Jackson Pollock<\/strong>&nbsp;act?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To resolve the matter, art expert Lyonel Percy travels from New York. What follows is an intense clash between two worlds: gut feeling versus expertise, hope versus judgment, existence versus evaluation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Percy remains convinced that the painting is a forgery. But the longer the conflict lasts, the more the question shifts: not only the painting is at stake, but also the credibility and dignity of the two people themselves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the end, Percy sticks to his verdict:&nbsp;<strong>\u201e&quot;The picture is not real.&quot;\u201c<\/strong><br>And adds:&nbsp;<strong>\u201e&quot;But it is you.&quot;\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A chamber play about truth and value<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stephen Sachs&#039; play explores how reality is constructed \u2013 in the art market as well as in society&#039;s perception of people. In times of fake news and deepfakes, the question arises anew: What is real, and who decides?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An intense, pointed two-person play that blends suspense, humor, and existential depth.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Game data<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Friday, December 18, 2026: 8:00 PM<br>Saturday, December 19, 2026: 8:00 PM<br>Sunday, December 20, 2026: 5:00 PM<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">production<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directed by Andrea Zogg<br>Cast: Sabina Deutsch, Peter Niklaus Steiner<br>Stage design: Christine Fueter | Costumes: Nathalie P\u00e9clard<br>Assistant Director: Christian Menzi | Technical Director: Michel Baumgartner<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tickets &amp; Info<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/theateraffix.ch\">www.theateraffix.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":37686,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[519,520,385],"event_type":[43],"event_type_2":[336],"class_list":["post-37684","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-affix","tag-das-original","tag-theater","event_location-hotel-reine-victoria-theatersaal","event_type-veranstaltung","event_type_2-konzert"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DAS ORIGINAL von Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/events\/the-original-by-stephen-sachs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Theater vom 18.-20. Dezember 2026  Maud lebt in einem einfachen Wohnwagenpark in Kalifornien. Aus einer spontanen Idee heraus kauft sie auf einem Tr\u00f6dlermarkt ein unscheinbares Bild \u2013 um ihre Nachbarin aufzuheitern. Doch bald entsteht der Verdacht: K\u00f6nnte es sich um ein Original von&nbsp;Jackson Pollock&nbsp;handeln?  Zur Kl\u00e4rung reist der Kunstexperte Lyonel Percy aus [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/events\/the-original-by-stephen-sachs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laudinella Group St. Moritz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T16:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25-1024x863.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"863\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cinzia Regensburger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b24e0e8273c171952238119e765d7de2\"},\"headline\":\"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs\",\"datePublished\":\"2026-05-30T16:37:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T16:37:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/\"},\"wordCount\":240,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png\",\"keywords\":[\"Affix\",\"Das original\",\"Theater\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/\",\"name\":\"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png\",\"datePublished\":\"2026-05-30T16:37:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T16:37:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png\",\"width\":1386,\"height\":1168},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/das-original-von-stephen-sachs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hotel Reine Victoria, Theatersaal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/event-location\\\/hotel-reine-victoria-theatersaal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Laudinella St. Moritz\",\"description\":\"Sport, Kultur, Kulinarik, Kongresse, Kurse und Natur erleben.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Laudinella St. Moritz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/laudinella_hotel-group_fav-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/laudinella_hotel-group_fav-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Laudinella St. Moritz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.laudinella.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b24e0e8273c171952238119e765d7de2\",\"name\":\"Cinzia Regensburger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cinzia Regensburger\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THE ORIGINAL by Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/events\/the-original-by-stephen-sachs\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz","og_description":"Theater vom 18.-20. Dezember 2026  Maud lebt in einem einfachen Wohnwagenpark in Kalifornien. Aus einer spontanen Idee heraus kauft sie auf einem Tr\u00f6dlermarkt ein unscheinbares Bild \u2013 um ihre Nachbarin aufzuheitern. Doch bald entsteht der Verdacht: K\u00f6nnte es sich um ein Original von&nbsp;Jackson Pollock&nbsp;handeln?  Zur Kl\u00e4rung reist der Kunstexperte Lyonel Percy aus [...]","og_url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/events\/the-original-by-stephen-sachs\/","og_site_name":"Laudinella Group St. Moritz","article_modified_time":"2026-05-30T16:37:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":863,"url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25-1024x863.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/"},"author":{"name":"Cinzia Regensburger","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#\/schema\/person\/b24e0e8273c171952238119e765d7de2"},"headline":"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs","datePublished":"2026-05-30T16:37:11+00:00","dateModified":"2026-05-30T16:37:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/"},"wordCount":240,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png","keywords":["Affix","Das original","Theater"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/","url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/","name":"THE ORIGINAL by Stephen Sachs - Laudinella Group St. Moritz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png","datePublished":"2026-05-30T16:37:11+00:00","dateModified":"2026-05-30T16:37:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png","contentUrl":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bildschirmfoto-2026-05-30-um-18.31.25.png","width":1386,"height":1168},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/das-original-von-stephen-sachs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.laudinella.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.laudinella.ch\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hotel Reine Victoria, Theatersaal","item":"https:\/\/www.laudinella.ch\/event-location\/hotel-reine-victoria-theatersaal\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"DAS ORIGINAL von Stephen Sachs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/","name":"Laudinella St. Moritz","description":"Experience sport, culture, cuisine, congresses, courses and nature.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#organization","name":"Laudinella St. Moritz","url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/laudinella_hotel-group_fav-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.laudinella.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/laudinella_hotel-group_fav-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Laudinella St. Moritz"},"image":{"@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/#\/schema\/person\/b24e0e8273c171952238119e765d7de2","name":"Cinzia Regensburger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1dcbac1d07cb5929fe166728ec0044277dfc5a4bb22d93640c6ad28adcd06608?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cinzia Regensburger"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/37684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37684"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=37684"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laudinella.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=37684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}